News Flash

Home Page Newsflash

Posted on: June 30, 2020

Face Covering Requirement in Avenal

Avenal Mask Guidance ES ltr size

Attention residents of Avenal, as of June 29, 2020, the City of Avenal will begin enforcement of a face covering ordinance when inside any public space or business. All businesses are required to enforce the use of face coverings or risk being penalized with an administrative citation and fine. Is it the City’s hope that all residents can work together to comply and make Avenal a safe and healthy community to be in during these difficult times.

The City will continue helping businesses with free face masks and hand sanitizer so they can be provided to customers. In the following days you will see more information about the proper use of face coverings / masks, and the City’s expectations with this ordinance. Please everybody, do your part, step-up and mask-up for the good of the community.

-----

Atención residentes de Avenal, a partir del 29 de junio de 2020, la Ciudad de Avenal comenzará a administrando la ordenanza de cobertura facial cuando esté dentro de cualquier espacio público o negocio. Todas los negocios están obligadas a hacer cumplir el uso de coberturas faciales o tienen el riesgo de ser penalizados con una infracción administrativa y multa. Es la esperanza de la ciudad que todos los residentes pueden trabajar juntos para cumplir y hacer Avenal una comunidad segura y saludable para todos en estos momentos difíciles.


La ciudad seguirá ayudando a las empresas con máscaras faciales gratuitas y desinfectante de manos para que puedan ser proporcionados a los clientes. En los días siguientes verá más información sobre el uso adecuado de coberturas / máscaras faciales, y las expectativas de la ciudad con esta ordenanza. Por favor, haga su parte, suba y enmascare por el bien de la comunidad.


Avenal Mask Guidance ES ltr size

Avenal Mask Guidance Ltr Size